Proszę o przetłumaczenie z francuskiego na polski

[welociraptor]

carte envoye le jour de votre paiement ily a beaucoup de probleme ptt attendez la fin de semaine

[dzieckochmielu]

Karta zostala wyslana w dzien dokonania zaplaty, chwilowo wszedzie sa trydnosci z poczta. Prosze poczekac do konca tygodnia.