ANG -> POL ważne prosze o pomoc

[madziak.2009]

Posze o tłumaczenie
Hello, Seller
I am intrested in buying your item you listed in EBAY.I like to make a payment by bank transfer or paypal accoun.so iam willing to ship the item after receving comfirmation that my transfer was confirmmed by my bank or paypal Email,so i would like you to e-mail me with best bid and the price of the item in EUR currency.hope that the item is also in good condition to0 ask so i expect your urgent response,now Mrs Cindy

[guangxi_hone]

jestem zainteresowana zakupem. Zaplace przelewem bankowym lub przez Paypal. Przyslij mi cene w euro.

PS.
to jest lamany angielski i wyglada to na tzw. "przekret nigeryjski" zalecam ostroznosc.

********************
Rozwiążę każdy (prawie) problem związany z wysyłką (i nie tylko) przez Atlantyk (w obie strony).

[madziak.2009]

aha ok dzięki już nie jest zarejestrowanym użytkownikiem