tłumaczenie - język szwedzki

Jestem w małym konflikcie z użytkownikiem szwedzkiej Tradery  ( część ebay ). Chce korespondować  tylko w języku szwedzkim. Jego ostatnie wiadomości tłumaczone przez google tłumacz  są wg mnie obraźliwe ( być może translator źle tłumaczy ). Ja korespondując z nim używam też tłumacza google i może stąd wynikają problemy. Czy ktoś znający szwedzki mógłby zerknąć na naszą korespondencję i wyjaśnić dlaczego nie możemy dojść do porozumienia? Korespondencję zamieszczę, gdy ktoś życzliwy zgłosi się by mi pomóc.

PZDR Waldek

Wiadomość 1 z 1
ostatnia odpowiedź
0 ODPOWIEDZI 0