jesli zalozylas konto bezposrednio na ebay.de, to pewnie nie jest to blad z twojej strony tylko dodatkowy element weryfikacji , ktory byc moze jest istotny z uwagi na to, ze chcesz sprzedawac przez konto firmowe.
mozesz takze zarejestrowac sie na ebay.pl i tu utworzyc konto sprzedawcy (przejsc weryfikacje sprzedawcow), ale na ebay.pl rejestracja firmy jest nieco inna niz na ebay.de i nie wiem, jaki to moze miec wplyw na dalsza ewentualna sprzedaz z polskiego konta na ebay.de
rozumiem, ze masz adres w de, ktory podalas przy rejestracji konta firmowego wiec dla tego konta zawsze w przyszlosci beda prosic o dane z DE w przypadku dodatkowych weryfikacji itp.