anuluj
Pokazywanie wyników dla 
Zamiast tego wyszukaj 
Czy miało to oznaczać: 

ANGIELSKI proszę o przetłumaczenie. Z góry wielkie dzięki !

cypr*
Użytkownik
we have the bomber planes and but we are down to our last few of the other this is why we have them marked as c/o = closeout
Wiadomość 1 z 5
ostatnia odpowiedź
4 ODPOW. 4

ANGIELSKI proszę o przetłumaczenie. Z góry wielkie dzięki !

mamy bombowce ale mamy niewiele innych dlatego zaznaczylismy je jako wyprzedaz ostateczna.

********************
Rozwiążę każdy (prawie) problem związany z wysyłką (i nie tylko) przez Atlantyk (w obie strony). O Mnie...

Wiadomość 2 z 5
ostatnia odpowiedź

ANGIELSKI proszę o przetłumaczenie. Z góry wielkie dzięki !

cypr*
Użytkownik
Jeszcze raz bardzo dziękuję
Wiadomość 3 z 5
ostatnia odpowiedź

ANGIELSKI proszę o przetłumaczenie. Z góry wielkie dzięki !

moskiter
Użytkownik
dobrze że tłumaczysz ludziom na polski, szkoda tylko że z błędami bo skąd wziąłeś słówko "innych" to dla mnie tajemnica...
Wiadomość 4 z 5
ostatnia odpowiedź

ANGIELSKI proszę o przetłumaczenie. Z góry wielkie dzięki !

the other = innych (w tej sytuacji)

dziekuje za uwage i zapraszam do pomocy.
Ja widzisz potrzeby wielkie a tlumaczy niewielu...

********************
Rozwiążę każdy (prawie) problem związany z wysyłką (i nie tylko) przez Atlantyk (w obie strony). O Mnie...

Wiadomość 5 z 5
ostatnia odpowiedź