jesli oferty 'polskie' masz wystawione dluzej + mialy do tej pory wiecej sprzedazy niż oferty 'angielskie' , ebay pewnie traktuje je jako bardziej trafne w best match > może się to zmieni, gdy na ofertach 'angielskich' zanotujesz wiecej sprzedazy
z drugiej strony, jesli kierujesz oferte wylacznie do klienta angielskojezycznego, czy ma sens utrzymywanie nazw i opisu po polsku? no chyba ze generuja sprzedaz tak czy owak. ew. dodaj do jednej z polskich ofert opis po angielsku i zobacz, czy bedzie to mialo wplyw na jej pozycje w wynikach wg best match