Nie otrzymałam przesyłki

[zuzia_36]

nie otrzymałam jeszcze przesyłki ,natomiast otrzymałam od niego taka odpowiedz Have you not received this item? It was posted to you ages ago. Thanks. Może ktoś mi to przetłumaczyć.Z góry dzięki.

[73tessa]

Cześc! Nadawca zapytał Cię czy otrzymałaś przedmiot , bo juz dawno temu go wysłał.

[4dventurer]

czyli sprzedawca najzwyczajniej pyta się czy "to coś" do ciebie dotarło, zapewne na start Ci wystawil pozytywa a od CIebie nie bylo nic w zamian ani zadnych informacji/pytań czy dotarłobo minęło 26dni - już powinno dojść.

[4dventurer]

Nie otrzymałeś/aś jeszcze tego przedmiotu? był wysłany do ciebie wieki temu. dzięki.