Chyba czegoś nie rozumiem.

To w jakim celu chciałbyś wysyłać fakturę jak już zapłacone?

Jeżeli kupującemu jest potrzebna z jakiegoś powodu to jest jego problem, nie twoj. Może poprosić o nią zanim zapłaci lub wydrukować szczegóły transakcji w mój eBay.