Mógłby mi ktoś pomóc?

20.10.12r. wysłałem list polecony do Genui, sprawdzam systematycznie na stronie włoskiej poczty co się dzieje z listem i od 25.10.12r. widnieje : "In giacenza presso il centro postale di GE ORSINI REC. in data 25-OTT-2012" co google tłumaczy: "Przechowywane w punkcie środkowym GE Orsini REC. na 25-OTT-2012". Niezbyt wiem co to znaczy w praktyce, może ktoś mi podpowiedzieć?