zgodziłeś się wcześniej zakończyć spór, paypal zamknął sprawę i "oddał" pieniądze kupującemu z automatu 

wątpie aby kupujący z samej woli zwrócił przedmiot

napisz przez kontakt do PP, może on coś poradzi

spór to nie jeszc ze roszczenie, trzeba było, po konwersować na etapie sporu z kupującym, jeśli on nie był by zadowolony eskalował by do rangi roszczenie i na tym etapie spece z PP by zadecydowały.