Angielski / Polski bardzo proszę o przetłumaczenie

shaver_poland · ‎07-09-2009

Marku, proszę mi to przetłumacz, bo znowu jakieś bzdury wyszły

Sorry about the error - These would have gone international signed for. I can see you are buying a lot of these items from me. In future, do you want me to let you know when I get new stock in and I'll do a better deal

Dzięki

na pytania odpowiadam tylko i wyłącznie na moim oficjalnym fanpage'u na facebooku http://www.facebook.com/pages/pierebay/265041323615805?ref=hl
zalajkuj o odpowiedz na pytanie. Dzięki. Na PW wiadomości nie odpowiadam. Thx

guangxi_hone · ‎08-09-2009

Przepraszam za pomylke - te zostalyby wyslane przesylka miedzynarodowa za potwierdzeniem odbioru.
Zauwazylem ze kupujesz duzo tych rzeczy odemnie.
Czy chcesz abym w przyszlosci zawiadamial cie zawsze kiedy otrzymam nowa dostawe? Dam ci okazyjna cene.

********************
Rozwiążę każdy (prawie) problem związany z wysyłką (i nie tylko) przez Atlantyk (w obie strony).