Pytanie Re: Pierwsza aukcja w Dla sprzedawców

Pierwsza aukcja

carpacarpa84 — Sun, 20 Nov 2011 17:15:56 GMT

Witam. Mieszkam w Hiszpanii i chciałbym sprzedać nagrywarkę na hiszpańskim ebayu. I mój problem polega na tym czy mogę wystawic przedmiot na ebay.pl czy muszę na ebay.es ? Napiszę że wolałbym na ebay.pl ze względów językowych (obsługa konta) ale opis towaru oczywiście zamieściłbym w języku Hiszpańskim.

Re: Pierwsza aukcja

entegris — Mon, 21 Nov 2011 02:26:52 GMT

mozesz wystawic na kazdym Ebay.

Na ktorym wystawisz na tym beda kupujacy z tego kraju.

Na Ebay.pl nie sprzedasz nic (albo bardzo niewiele) hiszpanskiemu kupujacemu i vice verse.

poczytaj post:

http://community.ebay.pl/question/Dla-Sprzedawc%C3%B3w/Nie-Wida%C4%87-Mojej/2000000297?&#msg2000000722

Re: Pierwsza aukcja

carpacarpa84 — Mon, 21 Nov 2011 17:36:59 GMT

Czyli jak wejdę na polski ebay i wystawię towar w języku hiszpańskim to hiszpanie znajdą towar w pierwszej kolejności ? Czy najpierw hiszpański ebay a później polski ?

Re: Pierwsza aukcja

pogues2005 — Mon, 21 Nov 2011 18:45:37 GMT

czegos co chcesz sprzedac hiszpanskiemu kupujacemu nie ma wiekszego sensu wystawiac tutaj, bo kupujacy z hiszpanii wyszukuja na ebay.es a nie na ebay.pl,

nawet jesli opis bedzie po hiszpansku to nie ma gwarancji ze znajda te nagrywarke, chyba ze jest jakas unikalna i ma unikalna nazwe wg ktorej najczesciej sie jej szuka a nie wg.kategorii - tak wiec przedmiot moze pokazac sie w wynikach wyszukiwania wg slow kluczowych, ale niekoniecznie

tak czy owak, mozesz wystawic na ebay.es, a aukcja zarzadzac poprzez polski ebay logujac sie tutaj na to samo konto