https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Prosze-Angielski-na-Polski/m-p/2294#M333 Czy stary scyzoryk po Angielsku będzie dobrze?<BR /> Vintage Pocket<BR /> Jeszcze jak by to przetłumaczyc - tylko krótko bo mi się w tytule aukcji nie zmieści a musze tam jeszcze dodac nazwe.<BR /> <B>Stary <U>kolekcjonerski</U> scyzoryk</B> Sat, 16 Jan 2010 12:34:58 GMT abuquick 2010-01-16T12:34:58Z https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Prosze-Angielski-na-Polski/m-p/2294#M333 Czy stary scyzoryk po Angielsku będzie dobrze?<BR /> Vintage Pocket<BR /> Jeszcze jak by to przetłumaczyc - tylko krótko bo mi się w tytule aukcji nie zmieści a musze tam jeszcze dodac nazwe.<BR /> <B>Stary <U>kolekcjonerski</U> scyzoryk</B> Sat, 16 Jan 2010 12:34:58 GMT https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Prosze-Angielski-na-Polski/m-p/2294#M333 abuquick 2010-01-16T12:34:58Z https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Prosze-Angielski-na-Polski/m-p/2317#M338 'vintage pocketknife' powinno starczyc i jest krotkie a w opisie mozesz dodac 'collector's item' = kolekcjonerski Mon, 18 Jan 2010 12:05:43 GMT https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Prosze-Angielski-na-Polski/m-p/2317#M338 pogues2005 2010-01-18T12:05:43Z