https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2128#M300 Dziękuję bardzo <span class="lia-unicode-emoji" title=":lekko_uśmiechnięta_buźka:">🙂</span> Sat, 02 Jan 2010 11:54:46 GMT kasiako2211 2010-01-02T11:54:46Z https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2074#M287 Mam prośbę, aby ktoś mi przetłumaczył tą krótką wiadomość:<BR /> <BR /> Witam. Dlaczego zmienił Pan koszt wysyłki? Kiedy licytowałam wysyłka była o 3$ niższa.<BR /> W tym momencie nie mam tyle pieniędzy na Paypalu, aby wpłacić. Czy nie byłoby problemem, abym zapłaciła za przedmiot w poniedziałek lub w wtorek? <BR /> <BR /> -------<BR /> Tego już nie tłumaczyć: <BR /> Wiem, że 3$ to mało, ale denerwuje mnie to, że tak zawyżają sobie wysyłki. Teraz przez gościa nie mam jak wpłacić, bo na Paypalu miałam tą kwotę, o której była mowa w aukcji.<BR /> Z góry dziękuję za pomoc. Fri, 01 Jan 2010 12:55:20 GMT https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2074#M287 kasiako2211 2010-01-01T12:55:20Z https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2101#M293 Why have you changed shipping charge? The fee was $3 less on the auction.<BR /> I was prepared for $3 less and now I have to charge my Paypal account and that will take probably up to Tuesday. Fri, 01 Jan 2010 23:32:25 GMT https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2101#M293 entegris 2010-01-01T23:32:25Z https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2128#M300 Dziękuję bardzo <span class="lia-unicode-emoji" title=":lekko_uśmiechnięta_buźka:">🙂</span> Sat, 02 Jan 2010 11:54:46 GMT https://community.ebay.pl/t5/T%C5%82umaczenia/Bardzo-prosz%C4%99-z-pol-gt-angielski/m-p/2128#M300 kasiako2211 2010-01-02T11:54:46Z